Specification pour achat d'un wagon-citerne

Bonjour à tous
C'est mon tour premier post et j'espère ne pas me tromper et merci d'être indulgent avec moi si c'est le cas.
l'entreprise pour laquelle je bosse veux acheter un wagon citerne pour le transport des produits pétroliers liquides. j'ai été chargé de rédiger les termes de références pour le contrat et je ne sais justement pas par où commencer. Une recherche de 2 jours sur le net ne m'a rien apporté.

Quelles les spécifications techniques et pratiques à prendre en compte pour une telle acquisition. Merci d'avance